Skip to main content

2020 Annual Conference Main banner

Tweets by 2020 Annual Conference

Inter-area/Border Crossing

Organized Panel Session

(370) Translated Poetics: Transcultural Encounters and Modern East Asian Poetry

Sunday, March 22, 2020

Organizer(s)

DK

David Krolikoski

University of Hawai'i at Manoa

Chair(s)

DK

David Krolikoski

University of Hawai'i at Manoa

Paper Presenter(s)

DK

David Krolikoski

University of Hawai'i at Manoa
SM

Scott Mehl

Colgate University
LM

Liansu Meng

University of Connecticut

Discussant(s)

NA

Nick Admussen

Cornell University

Participants should be aware of the following financial/non-financial relationships:

David Krolikoski: Disclosure information not submitted.

David Krolikoski: Disclosure information not submitted.

David Krolikoski: Disclosure information not submitted.

Scott Mehl: Disclosure information not submitted.

Liansu Meng: Disclosure information not submitted.

Nick Admussen: Disclosure information not submitted.

Presentations:

Vernacular Hansi: Kim Ŏk’s 1920s Translations
David Krolikoski – University of Hawai'i at Manoa
Meddling Translators, Mediated Translation, and the Medial Status of Early Japanese Prose Poetry
Scott Mehl – Colgate University
Translating Goethe and Marrying Satō: Guo Moruo’s Negotiations with European Romanticism and Japanese Feminism in The Goddesses (1921)
Liansu Meng – University of Connecticut